Vì sao đa số sinh viên Việt Nam kém tiếng Anh?Dù tiếng Anh được mang vào giảng dạy từ khá sớm, nhưng rất nhiều sinh viên Việt Nam vẫn không giỏi, thậm chí là rất tệ tiếng Anh. Nguyên nhân là do đâu? Dù không có ý định vơ đũa cả nắm, song các bạn hẳn cũng phải đồng ý với tôi là trình độ tiếng Anh của sinh viên Việt Nam vẫn còn nhiều hạn chế. Trong rất nhiều những lí do khách quan và cả chủ quan, chúng tôi xin liệt kê 5 lí do khiến sinh viên Việt Nam không thể giỏi tiếng Anh dưới đây. Liệu bạn có bắt gặp mình trong đó không?
1. Phương pháp và giáo trình lạc hậuCó lẽ chúng ta đều đồng ý với sự thật này. Nhiều thế hệ học sinh hẳn đều thuộc nằm lòng mẫu câu giao tiếp huyền thoại: “Hello, how are you? I’m fine, thank you. And you?”. Với cách dạy tiếng Anh gần như không thay đổi khi phụ thuộc quá nhiều vào sách giáo khoa mà không chú trọng thực tế đã biến việc dạy và học tiếng Anh thành một hệ thống photocopy quy mô lớn khi hàng ngàn học sinh không thể áp dụng những gì mình học vào giao tiếp, mục đích cuối cùng và quan trọng nhất của việc học tiếng Anh. Dù đã trải qua khá nhiều đợt cải cách giáo dục, song cách dạy tiếng Anh vẫn không hề thay đổi. Thầy cô và học sinh sẽ học từ vựng trong sách giáo khoa, dịch nghĩa và trả bài những từ vựng ấy. Các bài đọc hiểu gần như sẽ được yêu cầu học thuộc để có thể điền vào các bài kiểm tra. Với phần nghe, hầu như học sinh rất ít khi được nghe, và nếu có thì đều được phát trước phần nội dung để dễ theo dõi. Phần lớn thời gian chúng ta dành ra để ôn luyện ngữ pháp tiếng Anh. Kết quả chúng ta có những tân sinh viên có thể vững ngữ pháp (hoặc không) nhưng khả năng giao tiếp tiếng Anh thì gần như bằng không. Liệu có khi nào bạn tra từ điển và thấy phần chú thích đây là từ cổ hay nghĩa cổ không? Thậm chí, theo thời gian một số từ vựng cũng bị thay đổi cách đọc. Do đó, bạn cần liên tục cập nhật để có những kiến thức đúng nhất. Tuy nhiên, có lẽ chúng ta sẽ còn mất nhiều thời gian để tiếp tục cải cách và thay đổi, và có lẽ khả năng tiếng Anh của học sinh, sinh viên chúng ta vẫn chưa thể có chuyển biến lớn. 2. Trình độ của giáo viên
Có rất nhiều giáo viên dạy tiếng Anh thậm chí chưa bao giờ giao tiếp với người nước ngoài. Một vài giáo viên có kiến thức rất tốt, điều này không thể phủ nhận. Tuy nhiên, không ít người trong số họ thì lại không như vậy. 3. Sự khác nhau giữa 2 ngôn ngữ
Dù cùng sử dụng bảng chữ cái Latin, song có vẻ như đó là tất cả mối liên hệ giữa tiếng Việt và tiếng Anh. Mà kể cả trong bảng chữ cái thôi cũng đã thấy nhiều chữ cái chưa xuất hiện trong tiếng Việt bao giờ như θ, ð, hay ʒ... Bên cạnh đó, ngữ điệu cũng là một cản trở lớn. Dù rất nhiều người nước ngoài thích thú nhận xét khi rằng nghe người Việt trò chuyện giống như đang nghe một bài hát vậy. Tuy nhiên cũng chính chất giọng ấy mà nói tiếng Anh thì thành văn xuôi ngay và luôn. Những khó khăn này không chỉ các bạn học sinh, sinh viên gặp phải mà đa phần chúng ta đều trải qua khi học tiếng Anh. Tham khảo sách 22 chủ đề giao tiếp tiếng Anh giọng Mỹ tại đây. 4. Lười Sau khi điểm qua các yêu tố khách quan, chúng ta hãy liệt kê những yếu tố chủ quan ảnh hưởng đến trình độ tiếng Anh của sinh viên Việt Nam nhé. Chỉ một chữ thôi, nhưng chúng tôi tin chắc là đã đủ khái quát và sức nặng: lười.
Rất nhiều người đã lên án hiện trạng của giới trẻ Việt: các bạn phí phạm rất nhiều thời gian của mình vào việc giải trí vô tội vạ. Điều đáng nói là có những bạn sinh viên, ngoài thời gian trên lớp, chỉ nằm dài ở nhà và lướt facebook hoặc làm những việc vô thưởng vô phạt khác. Các nguồn tài liệu học tiếng Anh miễn phí có rất nhiều trên mạng; tuy nhiên, nếu bạn không có ý định học thì những nguồn ấy cũng trở nên vô dụng mà thôi. >> Click vào đây để tải miễn phí Giáo trình kèm CD luyện nghe nói tiếng Anh. 5. Ngại
Ngại giao tiếp, không hiểu nhưng ngại hỏi, ngại khó nên không học,... có lẽ là những chữ ngại thường xuyên cản trở các bạn sinh viên trong việc học tiếng Anh. Như chúng tôi đã nói ở trên, do hạn chế về phương pháp và giáo trình nên nhiều bạn chưa tự tin vào kiến thưc của mình. Nhưng bạn vẫn có thể hỏi thầy cô, thậm chí là bạn bè hoặc tra cứu trên Internet.
Chắc các bạn vẫn còn nhớ Lệ Rơi, hiện tượng mạng một thời chứ? Không bàn đến giọng hát, chỉ riêng việc anh ấy dám hát và sẵn sàng thừa nhận khuyết điểm của mình đã đủ để khiến nhiều người khâm phục rồi. Vậy bạn sẽ làm gì, gạt bỏ sự ngần ngại và học tiếng Anh hay tiếp tục lo sợ và trốn tránh? |